The best summer evenings come with cold drinks, nice street food, your best friends’ good company and - if you choose these places to hang out - with some live music, too.